Caro Diario English Subtitles

Caro diario
Directed byNanni Moretti
Produced byAngelo Barbagallo
Nanni Moretti
Written byNanni Moretti
StarringNanni Moretti
Renato Carpentieri
Antonio Neiwiller
Music byNicola Piovani
CinematographyGiuseppe Lanci
Edited byMirco Garrone
Production
companies
Distributed byLucky Red (Italy)
BAC Films (France)
Release date
Running time
100 minutes
CountriesItaly
France
LanguageItalian
Box officeL8.3 billion (Italy)[1]

Caro diario (lit.'Dear diary') is a 1993 Italian-French semi-autobiographicalcomedy film written, directed and co-produced by Nanni Moretti, who also stars as himself. The film is structured in three anthological episodes, presented as the chapters of Moretti's open diary, in which he describes his thoughts about various slice of life situations.

The film was selected to compete for the Palme d'Or at the 1994 Cannes Film Festival, where Moretti won the Best Director Award.[2]

Directed by Nanni Moretti 1993 100 minutes Not Rated Italy, France Italian with English Subtitles, Mandarin with English Subtitles. Film Movement Classics presents Caro Diario — the 1994 semi-autobiographical comedy from Italian filmmaker Nanni Moretti! Caro Diario (Dear Diary) Subtitled on TCM Shop At odds with his art and life, filmmaker Nanni Moretti (as himself) takes off on his Vespa on a personal odyssey through the streets of Rome and across the. ENGLISH SUBTITLES. Click the button below to add the Caro Diario (1993) DVD to your wish list. Related Products. Born To Run (1993) DVD $9.99.

Plot[edit]

Chapter I: In Vespa (On My Vespa)[edit]

Putting the hot Roman summer to good use, Nanni Moretti dedicates himself to his favorite hobby, riding his Vespa through the streets of the half-deserted city.

Here, Moretti lets the landscape to inspire his thoughts: he laments the banalization of politics in contemporary Italian cinema, comments on the urbanization of the quarters of Rome, mocks the overzealous critical reception of movies like Henry: Portrait of a Serial Killer, and confesses his love for dance caused by the movie Flashdance –later meeting its star Jennifer Beals. Finally, he visits the place in Ostia where Pier Paolo Pasolini was killed, to pay his respects.

Chapter II: Isole (Islands)[edit]

Having to work on an idea for a new movie, Moretti decides to leave Rome for a while for the more peaceful Aeolian Islands. In Lipari he's the guest of his friend Gerardo, an austere scholar who moved there eleven years earlier to better study James Joyce's Ulysses without being distracted by modern commodities such as television, whom he despises. However, both are unable to find the tranquility they're searching for since the number of tourists has suddenly increased.

Diario

They move to Salina, where they are guests of two couples friends of Gerardo, both incapable of managing their hyperactive children, a feature that seems rampant on the entire island. Meanwhile, Gerardo begins watching television and gradually becomes completely addicted to it, and especially to soap operas. They move again, this time to Stromboli, where they are constantly bothered by a megalomaniac mayor who tries to involve them in the oddest projects.

They finally move to Alicudi, frugal and isolated, lacking water and electricity. Here Moretti seems to have found the right place to focus on his project, but soon Gerardo runs away in despair to catch the last ferry, unable to live without his favorite soap operas, while disavowing his ideals and proclaiming undying love for cheap entertainment.

Chapter III: Medici (Doctors)[edit]

Moretti clarifies to the audience that the following chapter will be based on a true story happened to him some years earlier; one day, he begins to suffer from persistent itching and insomnia. He visits many doctors and specialists, but they all dismiss him with different diagnosis, prescribing to him a lot of costly drugs and prohibiting him to eat most of his favorite food. Seeing no improvements, Moretti unsuccessfully tries alternative cures like reflexology and acupuncture.

After almost a year, a doctor notices his developing cough during a visit and suggests him an X-ray. That reveals a mass on his lung, which after a biopsy is discovered to be a still-curable Hodgkin's lymphoma. Moretti successfully goes through chemotherapy and has the lymphoma cured. Sometime later, he reads the definition of Hodgkin's lymphoma in a basic medical encyclopedia, finding out that its most common symptoms are exactly itching and insomnia. Surrounded by the dozens of useless drugs he bought, Moretti laments the incapability of most doctors of listening to their patients, before making a bitter toast 'to health' with a glass of water.

Cast[edit]

Source:[1]

Chapter I (In Vespa)
  • Nanni Moretti as himself
  • Giulio Base as car driver
  • Giovanna Bozzolo as actor in the Italian film
  • Sebastiano Nardone as actor in the Italian film
  • Antonio Petrocelli as actor in the Italian film
  • Gianfranco Mecacci as inhabitant of Casal Palocco
  • Italo Spinelli [it] as man on the wall in Spinaceto
  • Carlo Mazzacurati as film critic
  • Jennifer Beals as herself
  • Alexandre Rockwell as himself
Chapter II (Isole)
  • Nanni Moretti as himself
  • Renato Carpentieri as Gerardo
  • Raffaella Lebboroni and Marco Paolini as the first Salina couple
  • Claudia Della Seta and Lorenzo Alessandri [it] as the second Salina couple
  • Antonio Neiwiller [it] as Mayor of Stromboli
  • Conchita Airoldi as inhabitant of Panarea
  • Riccardo Zinna as inhabitant of Alicudi
  • Moni Ovadia as Lucio
Chapter III (Medici)
  • Nanni Moretti as himself
  • Mario Schiano as Prince of the dermatologists
  • Valerio Magrelli as first dermatologist
  • Sergio Lambiase as second dermatologist
  • Roberto Nobile as third dermatologist
  • Gianni Ferraretto as allergist
  • Pino Gentile as Prince of the dermatologists's stand-in
  • Franco Lucarelli as radiographer
  • Oreste Rotundo as radiologist
  • Serena Nono as reflexologist
  • Yu Ming Lun as Chinese doctor
  • Tou-Yui Chang Pio as Chinese doctor
  • Umberto Contarello [it] as assistant to the Chinese doctors

Year-end lists[edit]

Yify subtitles
  • 9th – Janet Maslin, The New York Times[3]
  • Honorable mention – David Elliott, The San Diego Union-Tribune[4]
  • Honorable mention – Jeff Simon, The Buffalo News[5]

Tv Subs

Accolades[edit]

AwardDate of ceremonyCategoryRecipient(s)ResultRef
Belgian Syndicate of Cinema Critics9 January 1995Grand PrixNanni MorettiNominated[6][7]
Cannes Film Festival23 May 1994Best DirectorWon[2]
Palme d'OrCaro diarioNominated
César Awards25 February 1995Best Foreign FilmNominated[8]
Chicago International Film Festival23 October 1994Gold HugoNominated[9]
Cinéfest Sudbury International Film Festival27 September 1994Best International FilmNominated[10]
David di Donatello Awards18 June 1994Best FilmWon[11][12]
Best DirectorNanni MorettiNominated
Best ProducerAngelo Barbagallo and Nanni MorettiNominated
Best ActorNanni MorettiNominated
Best ScreenplayNominated
Best CinematographyGiuseppe LanciNominated
Best EditingMirco GarroneNominated
Best ScoreNicola PiovaniWon
Best SoundFranco BorniNominated
European Film Awards27 November 1994FIPRESCI PrizeCaro diarioWon[13]
Golden Ciak Awards30 June 1994Best FilmWon[14]
Best DirectorNanni MorettiWon
Best ScreenplayWon
Best CinematographyNicola PiovaniNominated
Best EditingMirco GarroneNominated
Best SoundNicola PiovaniWon
Italian Golden Globes6 July 1994Best FilmCaro diarioWon[15][16]
Best ActorNanni MorettiNominated
Best Original ScoreNicola PiovaniNominated
Nastro d'Argento Awards19 March 1994Best DirectorNanni MorettiWon[17][18]
Best ProducerAngelo Barbagallo and Nanni MorettiNominated
Best ActorNanni MorettiNominated
Best Original StoryNominated
Best ScoreNicola PiovaniNominated
National Society of Film Critics Awards3 January 1996Best Foreign Language FilmCaro diarioNominated
Sant Jordi Awards24 May 1995Best Foreign FilmWon[19]
Stockholm Film Festival20 November 1994Bronze Horse AwardNominated

See also[edit]

References[edit]

  1. ^ abLancia, Enrico (2001). Dizionario del cinema italiano: I film. Vol. 61: Tutti i film italiani dal 1990 al 2000. A-L (in Italian). Rome: Gremese Editore. p. 139. ISBN8884400856.
  2. ^ ab'Festival de Cannes: Caro diario'. festival-cannes.com. Archived from the original on 2011-08-22. Retrieved 2009-08-26.CS1 maint: discouraged parameter (link)
  3. ^Maslin, Janet (December 27, 1994). 'CRITIC'S NOTEBOOK; The Good, Bad and In-Between In a Year of Surprises on Film'. The New York Times. Retrieved July 19, 2020.CS1 maint: discouraged parameter (link)
  4. ^Elliott, David (December 25, 1994). 'On the big screen, color it a satisfying time'. The San Diego Union-Tribune (1, 2 ed.). p. E=8.
  5. ^Simon, Jeff (January 1, 1995). 'Movies: Once More, with Feeling'. The Buffalo News. Retrieved July 19, 2020.CS1 maint: discouraged parameter (link)
  6. ^''Exotica' à l'UCC'. Le Soir (in French). January 9, 1995. p. 9. Retrieved October 27, 2012.CS1 maint: discouraged parameter (link)
  7. ^'Jan Bucquoy, prix Cavens'. Le Soir (in French). December 19, 1994. p. 9. Retrieved October 27, 2012.CS1 maint: discouraged parameter (link)
  8. ^'PALMARÈS 1995 - 20 ÈME CÉRÉMONIE DES CÉSAR'. academie-cinema.org (in French). Archived from the original on 2019-02-23. Retrieved 2009-08-26.CS1 maint: discouraged parameter (link)
  9. ^'1994 — 30th Chicago Film Festival'. chicagofilmfestival.com. Archived from the original on 7 November 2015. Retrieved 2 August 2015.CS1 maint: discouraged parameter (link)
  10. ^'Another award for Egoyan film'. Edmonton Journal. 27 September 1994.
  11. ^'David: La sfida tra Moretti e Veronesi'. La Stampa (in Italian). 5 May 1994. p. 51. Retrieved 13 August 2019.CS1 maint: discouraged parameter (link)
  12. ^Robiony, Simonetta (19 June 1994). 'CINEMA: Il David della pace'. La Stampa (in Italian). p. 19. Retrieved 13 August 2019.CS1 maint: discouraged parameter (link)
  13. ^'European Film Awards Winners 1994 - European Film Academy'. europeanfilmacademy.org. Retrieved 2009-08-26.CS1 maint: discouraged parameter (link)
  14. ^'MORETTI VINCE ANCHE IL CIAK D'ORO'. La Repubblica (in Italian). 30 June 1994. Retrieved 13 August 2019.CS1 maint: discouraged parameter (link)
  15. ^'ECCO I FINALISTI DEL GLOBO D' ORO'. La Repubblica (in Italian). 23 June 1994. Retrieved 13 August 2019.CS1 maint: discouraged parameter (link)
  16. ^'Globo d'oro a Moretti, Galiena e Silvio Orlando'. La Stampa (in Italian). 7 July 1994. p. 18. Retrieved 13 August 2019.CS1 maint: discouraged parameter (link)
  17. ^'Nastri d'argento, in lizza Moretti, Archibugi, Soldini'. La Stampa (in Italian). 8 February 1994. p. 16. Retrieved 13 August 2019.CS1 maint: discouraged parameter (link)
  18. ^Caprara, Fulvia (20 March 1994). 'Moretti d'argento'. La Stampa (in Italian). p. 23. Retrieved 13 August 2019.CS1 maint: discouraged parameter (link)
  19. ^De Luna, Joaquin (24 May 1995). 'CRÍTICA: Premios Sant Jordi'. El País (in Spanish). Retrieved 13 August 2019.CS1 maint: discouraged parameter (link)
Diario

External links[edit]

Caro Diario English Subtitles Espanol

  • Caro diario at IMDb

Caro Diario English Subtitles

Retrieved from 'https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Caro_diario&oldid=1000459803'